|
ISSN: 0873-0628
CONFERENCES/COLÓQUIOS
FROM SEA TO SEA: CANADIAN LITERATURE AND CULTURE
INTRODUCTORY NOTE
Marijke Boucherie
11
MEMORANDUM
Marijke Boucherie
13
LANDSCAPES OF SURVIVAL: TRANSPLANT AND SUSTENANCE IN WILLA CATHER’S CANADIAN WRITINGS AND EXPERIENCE
Isabel Alves
19
LUSO-CANADIAN EXCHANGES IN TRANSLATION STUDIES: TRANSLATING LINGUISTIC VARIATION
Alexandra Assis Rosa, Luísa Falcão, Raquel Mouta, Susana Valdez Sengo, Tiago Botas
39
CANADA’S INDIGENOUS PEOPLES: A GLIMPSE AT THEIR CULTURAL VICTORIES AND DEFEATS TODAY
Ana Paula Machado
69
CANADA IN THE MAKING: PASTORAL IDEOLOGY IN THE POETRY OF THE EARLY COLONIAL ERA
Mário Vítor Bastos
83
“THE MAP IS NOT THE LANDSCAPE”: CANADIAN AND OTHER LANDSCAPES IN JANE URQUHART’S NOVEL A MAP OF GLASS (2005)
Marijke Boucherie
99
FROM ALICE MUNRO’S SOWESTO: NOT SO MUCH HAPPINESS AFTER ALL
Laura Bulger
117
INTRODUCTION TO AWAY FROM HER
Teresa Casal
133
FROM C TO C: A PREPOSITIONAL POETICS
Fred Wah
141
NOT SO CMFY: KEN LUM’S WORD ART
John Havelda
163
THE BATTLE OF POETRY AGAINST ITSELF: ON JIM ANDREWS’S DIGITAL POETRY
Manuel Portela
183
L’INGRATITUDE POSTCOLONIALE DE YENG CHEN
Luís Dias Martins
201
PROSE REPRESENTATIONS OF LITERATURE OF PORTUGUESE BACKGROUND IN CANADA
Isabel Nena Patim
213
TRANSGENERATIONAL PHANTOMS IN CANADIAN DIASPORIC LITERATURE: RECENT FICTION BY DIONNE BRAND, DAVID CHARIANDY, AND MADELEINE THIEN
Belén Martín Lucas
233
RESTLESS BORDER CROSSINGS IN ARITHA VAN HERK’S WRITING
Hilde Staels
247
‘LET US FIND OUR SERIOUS HEADS’: PLACING THE MANIFESTO IN CANADIAN LITERATURE
Julian Hanna
267
FRESH PAINT: BRUEGHEL REVISITED BY ANNE SIMPSON
Fernando Barragão
281
LONG-DISTANCE LANDING: EMMA DONOGHUE AND HER EXPERIENCE OF OTHERNESS IN CANADA
Zuzanna Sanches
295
ESSAYS/ESTUDOS
ENTRE O TERREIRO DO PAÇO E LONDRES: O JOGO DE ESPELHOS ANGLO-PORTUGUÊS EM THE WONDER: A WOMAN KEEPS A SECRET (1714), DE SUSANNA CENTLIVRE
Rogério Miguel Puga
311
INTERVIEWS/DISCURSOS DIRECTOS
INTERVIEW WITH JANE URQUHART AT HER COTTAGE AT LOUGHBREEZE BEACH, COLBORNE, 14TH OF JULY 2010, 10-13AM
Interviewer: Marijke Boucherie
335
REVIEWS/RELEITURAS
PULLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL: POESIA CONTEMPORÂNEA DO CANADÁ
Julian Hanna
359
WHAT ABOUT THE ROGUE? SURVIVAL AND METAMORPHOSIS IN CONTEMPORARY BRITISH LITERATURE AND CULTURE
Susana Araújo
363
Notes on Contributors/Notas sobre os Colaboradores
369
|
