Homepage

Português (pt-PT)

 

Address:
University of Lisbon Centre for English Studies (ULICES)
Alameda da Universidade
Faculdade de Letras
1600-214 Lisboa
Portugal

Opening hours:
Monday - Thursday: 9.15am - 1.15pm and 2pm - 5pm

Email:
 

facebook

Telephone:
(00351) 21 792 00 92

 

FCT_V_cor

 

 



FLUL

logo
Ana Filipa da Silva Vieira

Research group: Translation and Reception Studies (RG 6)
Professional Title: Researcher
Academic Degrees: (2009) Post-graduation in Anglo-american Studies, Translation Studies, U Lisboa; (2008) Four-year degree in English Studies, U Lisboa. 
Institutional Adress: CEAUL - Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Alameda da Universidade,1600-214 Lisboa
E-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it  / Personal Webpage: http://www.linkedin.com/pub/ana-filipa-vieira/21/951/498

Research Projects:

  • (2007-...). Intercultural Literature in Portugal, 1930-2000: A Critical Bibliography. Coord: ARRosa (CEAUL/ULICES) Teresa Seruya and Maria Lin Moniz (CECC-UCP). Researcher.

    Research Outputs

    Books, including single-authored works (including scholarly editions of oral or written texts and translations with introductions and commentary):

    • (2013). Translation of Rui Roda, "Esqueletos de Aço." Minas Gerais: Editora da Universidade do Estado de Minas Gerais (EdUEMG)
    • (2013). Sara Anjo "Paisagens." Cine Qua Non. Nr. 7. Summer/Fall.
    • (2012). Translation of Rui Pina Coelho and Gonçalo Amorim, "O tempo, foda-se, o tempo."
    • Cine Qua Non. Nr. 6. Spring/Summer.
    • (2012). Translation of Johannes Birringer, "Re-Scripting the Stage: Performance and Interactivity – Abstract." Cine Qua Non. Nr. 5. Winter.
    • (2012). Translation of Johannes Birringer, "Re-Scripting the Stage: Performance and Interactivity – Abstract." Cine Qua Non. Nr. 5. Winter.
    • (2011). Translation of Tiago Patrício, "Twenty Fingers on a Piano." Cine Qua Non. Nr. 4. Winter/Spring.
    • (2011). Translation of Cláudia Lucas Chéu, "Glória ou como Penélope morreu de tédio – Excerpt." Cine Qua Non. Nr.4. Winter/Spring.
    • (2011). Tranlsation of Cláudia Lucas Chéu 2011. "From the text to the stage – the moored rope." Cine Qua Non. Nr.4. Winter/Spring.
    • (2010). Translation of Alex Hundt, "Concrete, brownstone." Cine Qua Non Nr. 3. Summer/Fall.
    • (2010). Translation of Alex Hundt, "Scenes from a play." Cine Qua Non. Nr. 3. Summer/Fall.
    • (2010). Translation of Sara Carinhas, “Arriscar Dizer." Cine Qua Non. Nr.2. Winter.
    • (2009). Translation of Pedro Ramos Almeida, "O apoio público às artes em Portugal." Cine Qua Non. Nr.1. Fall.
    • (2009). Translation of Alexa Hundt, "Cancer is an asshole." Cine Qua Non. Nr.1. Fall.

    Other activities

    Presentations in national conferences:

      • (2009). "As Normas e os parâmetros da tradução audiovisual em Portugal no século XXI." Jornada de Jovens Investigadores do CEAUL, U Lisboa, 23 Nov.

      Future research:

      • (2007-...). Intercultural Literature in Portugal, 1930-2000: A Critical Bibliography. Coord: ARRosa (CEAUL/ULICES) Teresa Seruya and Maria Lin Moniz (CECC-UCP). Researcher.



        Back
         
        Top

        University of Lisbon Centre for English Studies (ULICES)


        Situs Togel Terbaik untuk Semua Jenis Permainan Toto

        Di situs kami, Anda dapat menikmati berbagai tipe permainan toto togel seperti 4D, 3D, 2D, colok bebas, angka tarung, colok naga, ganjil/genap, silang homo, dan lainnya. Pahami cara bermain setiap jenis permainan dan pilih yang paling sesuai dengan preferensi Anda. Situs Togel ini adalah pilihan utama bagi anda yang ingin bermain togel online.

        Bandar togel resmi yang menyediakan pasaran Hongkong juga sering menawarkan diskon togel terbesar untuk para pemainnya. Diskon ini diberikan agar pemain bisa lebih hemat dalam memasang taruhan dan memiliki peluang untuk memasang lebih banyak angka di Situs Toto. Dengan diskon terbesar ini, pemain tidak hanya dapat menikmati keuntungan dari memenangkan taruhan, tetapi juga dari penghematan yang didapatkan setiap kali memasang taruhan.

        Agen togel terpercaya menyediakan pasaran Sydney dan Hongkong, dua dari pasaran yang paling banyak diminati oleh penggemar togel. Kedua pasaran ini memiliki reputasi yang sangat baik dengan hasil yang adil dan transparan. Dengan memilih agen togel terpercaya, pemain dapat merasa tenang karena setiap taruhan yang dipasang akan dikelola secara profesional dan aman di Togel Terpercaya, serta memiliki peluang yang nyata untuk menang.

        Bermain Togel Hemat: Taruhan Minimal Hanya 100 Rupiah dengan Hadiah Menarik

        Bermain togel tidak harus mahal. Bo Togel Hadiah Terbesar kini hadir dengan opsi taruhan minimal hanya 100 rupiah, namun dengan kesempatan mendapatkan hadiah 2D hingga 200 ribu. Taruhan yang terjangkau ini memungkinkan siapa saja untuk menikmati permainan togel dengan tetap berpeluang mendapatkan hadiah menarik.

        Review Slot Gacor Paling Menguntungkan di 2024

        Banyak provider ternama Situs Slot Gacor seperti Pragmatic Play, Microgaming, dan Habanero menghadirkan berbagai tema menarik dalam permainan slot mereka, mulai dari petualangan hutan hingga peradaban kuno, sehingga pemain selalu menemukan hal baru setiap kali bermain.

        Related Link